Questions techniques à vous poser

1) Avez-vous des attentes quant aux qualités visuelles et sonores du contenu ?

a) Si oui, sur quoi sont-elles basées ?

b) Avez-vous déjà vu une reproduction du contenu ?

c) Est-ce dans la logique de ce que l'on peut attendre d'un format particulier et de l'historique de son entreposage?

2) Connaissez-vous l'historique de l'entreposage ou une partie de ce dernier ?

3) Y a-t-il eu jusqu'à présent une expertise, un inventaire ou un catalogage de l'œuvre ?

a) Si oui, est-ce disponible sous forme électronique ou papier ?

b) Sinon, avez-vous des informations sur les formats, la quantité, et la durée ?

4) Avez-vous choisi le format de destination ?

a) Si c'est le cas, pouvez-vous expliquer votre choix ?

b) Connaissez-vous les options possibles pour le format de destination ?

Par exemple : type et nombre des pistes audio en relation avec la source ; codecs pour les formats de fichiers numériques ; options pour la résolution ; intégration de métadonnées.

5) Quel niveau de suivi du transfert demandez-vous ?

a) Le transfert doit-il être suivi en permanence, sans que l'opérateur ne travail sur autre chose ?

b) Vous satisfaisez-vous d'un suivi partiel, permettant à l'opérateur de transférer plusieurs bandes en même temps ?

c) Vous satisfaisez-vous d'un suivi du transport uniquement, voir d'aucun suivi du tout ?

6) Quelles informations et/ou métadonnées attendez-vous d'obtenir du prestataire ?

a) Attendez-vous un rapport sur la condition des bandes? Si oui, quelles informations doit-il inclure ?

b) Avez-vous besoin de métadonnées concernant le processus de transfert ? Si oui, quel type de métadonnées et dans quel format ? Cela est-il conforme avec l'infrastructure qu'utilise votre organisation ?

7)Connaissez-vous la durée du contenu ?

8) Est-ce que toute la bande doit-être transférée, même si le contenu semble terminé, ou souhaitez-vous interrompre le transfert après une quantité prédéterminée de "noir"?

Vous pouvez imprimer ou télécharger le contenu de cette page pour un usage strictement personnel, mais vous ne pouvez le copier ou le publier à d'autres fins. © 2006 Independent Media Arts Preservation, Inc.

logo vlaamse overheid